1912, huile sur toile
Philadelphia Museum of Art, The Louise and Walter Arensberg Collection

« Abandonnant mon association avec le Cubisme et ayant épuisé mon intérêt pour la peinture cinétique, je me tournai vers une forme d'expression complètement divorcée du réalisme absolu. »

« Ce tableau appartient à une série d'études faites pour le Grand verre que j'allais commencer trois ans plus tard à New York. Remplaçant la main levée par une technique d'extrême précision, je me lançai dans une aventure qui ne serait plus tributaire des écoles existantes. »

« Il ne s'agit pas ici de l'interprétation réaliste d'une mariée, mais de ma conception d'une mariée exprimée par la juxtaposition d'éléments mécaniques et de formes viscérales. »

Marcel Duchamp DDS p.224